STUDY / LIVING THE CHRISTIAN LIFE / HYMNS
When the poor pris’ner through a grate The prisoner
John Newton printed it in 1779 in Olney Hymns, Book III, no. 34.
WRITTEN BY
John Newton 1725–1807
PRINTED
1779 Olney Hymns · no. 34
METRE
Common Metre 8.6.8.6 · 7 stanzas
WRITTEN ON
A subject no verse printed above it
The hymn, and the Scripture in it
All 7 stanzas as Newton printed them, with the verses their lines echo beside them. Point at a line to join it to its verse; click to read the passage.
SHARED WORDSthe verse shares the line's wording ECHOproposed by an AI model, confirmed by a separate check Not the author's own notes
AMONG THE SCRIPTURES
The stanzas at the centre; around them, every book its heading and its echoes come from, Old Testament on the left and New on the right. Choose a stanza or a book.
a line echoes this verse its heading or an echo comes from here
STANZA I
When the poor pris’ner through a grate
Sees others walk at large;
How does he mourn his lonely state,
And long for a discharge?
No line of this stanza quotes a verse closely; it is the hymn's own confession.
Its place in the book
Book III of the hymn book, “On the progress and changes of the spiritual life”, holds these hymns in this order: 106 hymns. This is number 34. Point at a tick to see the hymn; click it to open that hymn.
NO. 34 · JOHN NEWTON · THIS HYMN When the poor pris’ner through a grate
Rooted in Scripture. Open for discovery.
A place to read slowly, ask deeply, and follow the connections. Scripture, study and the voices of Christian history, brought together for a lifetime of learning.
SPEND TIME IN THE WORD
- Open the reader
- Books & reading progress
- Compare Scripture editions
- Find a passage
FOLLOW YOUR QUESTIONS
- Study collections
- People & places
- Faith & apologetics
- Stories of faith
A library with a paper trail.
Meet the authors. Explore the collection. Trace each work to its source.
Download the code.
Open source on GitHub.